Embajada de Argelia en Chile

La ley 16-09 relativa a la promoción de las inversiones ha sido publicada en el Diario Oficial nº 46 de la República Argelina, con fecha 3 de agosto de 2016. El texto íntegro de la nueva ley se encuentra disponible en el sitio del Diario Oficial:

La ley fue adoptada por los miembros del Consejo de la Nación el 17 de julio de 2016 durante la sesión plenaria presidida por Abdelkader Bensalah, presidente de esta institución parlamentaria, en presencia del Ministro de Industria y Minería, Abdessalem Bouchouareb.

Luego de la adopción por mayoría de este proyecto de ley, el Sr. Bouchouareb indicó a los parlamentarios que esta ley representaba un “paso importante” en el proceso de reformas comprometidas por su ministerio en estos últimos dos años.

A través de esta nueva ley, según el ministro, se pone en marcha una legislación estable, transparente y coherente que pueda asegurar la eficacia en terreno y alcanzar los objetivos trazados por el gobierno en su plan quinquenal 2014-2019.

Modificando las disposiciones de la ordenanza de agosto de 2001 relativa a la promoción de la inversión, el proyecto pone en sinergia los diferentes dispositivos de estimulación existentes y dota al sector industrial de ventajas que le serán propias a través, entre otros, de reducciones más importantes de derechos de aduana cuando la actividad es de utilidad económica reconocida o que está implantada en el Sur o en las Altas Mesetas.

D) Exención de los derechos de registro, del impuesto a la publicidad propietaria así como de los ingresos comunales ligados a las concesiones de bienes inmobiliarios construidos y no-construidos destinados a la realización de proyectos de inversión (esta ventaja se aplica por la duración mínima de la concesión consentida).

En su artículo 30 se estipula someter todas las cesiones de acciones o de partes sociales así como de activos para o a beneficio de extranjeros, con una autorización del ministro encargado de inversiones.

El artículo 31 precisa que las cesiones de alrededor del 10% y más de las acciones y partes sociales de las empresas extranjeras teniendo participación en una sociedad de derecho argelino, consideradas como cesiones “indirectas” deben pasar por el Consejo de participaciones del Estado (CPE).

El nuevo Código prevé la supresión de todos los obstáculos a la inversión, como la prohibición a los inversionistas nacionales de importar materiales usados cuando los extranjeros pueden hacerlo bajo el régimen de admisión temporal.

Por otra parte, el texto prevé ventajas específicas para las inversiones realizadas en el sur y en las Altas Mesetas así como en las zonas que necesitan una contribución particular del Estado. Aquí la lista de estas ventajas:

– A un dinar simbólico el m2 durante un periodo de 10 años, y 50% del monto del impuesto a la propiedad más allá de este periodo para las inversiones implantadas en las localidades de las Altas Mesetas u otras zonas cuyo desarrollo necesita una contribución particular del Estado.

Además se instauran las ventajas comunes para todos los inversionistas elegibles (exoneraciones fiscales y aduaneras, franquicia del IVA…), ventajas suplementarias a beneficio de las actividades privilegiadas (industria, agricultura y turismo) y ventajas excepcionales para las inversiones que presenten un interés particular para la economía nacional.