Colegio Alemán de Valparaíso

Esta noticia será traducida a la brevedad Zwischen dem 31. Mai und 2. Juni fand an der Deutsche Schule Osorno der nationale Entscheid „Jugend debattiert“ statt. Für den Wettkampf reisten 34 Teilnehmerinnen und Teilnehmer von 12 Deutschen Schulen an:…

Dicha actividad se realizó el Domingo 28 de mayo en el Club Alemán con motivo del Día Nacional del Patrimonio Cerca de 300 visitantes recorrieron exposiciones sobre la historia escolar de ambos colegios y disfrutaron de muestras culturales y…

Más de 300 nadadores se dieron cita el sábado 27 de Mayo en la 8° versión de la ya tradicional Copa de Natación Colegio Saint Dominic. En esta ocasión participaron alumnos provenientes de los colegios Saint Dominic, Seminario San Rafael, Siglo…

Querida comunidad escolar: Las alumnas y los alumnos de 8º Básico abordaron intensivamente el tema “Evolución” durante el año escolar 2016. Para las clases de Biología en Alemán, produjeron al final de año varios vídeos en los que explican de…

El pasado jueves 25 de mayo fue una jornada diferente para nuestros alumnos de 7° Básico a II° Medio. Ese día arribaron 50 estudiantes de la Universidad Santa María que, junto con realizar su formación profesional, integran la Orquesta…

Con motivo del Aniversario de nuestro Colegio, el Departamento de Educación Física quiso hacer un homenaje a la trayectoria deportiva que desde siempre ha caracterizado nuestra institución. De esta manera, surgió la idea de organizar la “Copa de Fútbol…

Con motivo del Día de las Glorias Navales, que conmemora el Combate Naval de Iquique ocurrido el 21 de mayo de 1879, nuestro Colegio organizó diversos actos cívicos para la Enseñanza Básica y Enseñanza Media. Agradecemos a todos los…

Con diversas actividades recreativas y muchas sorpresas, el pasado 11 de mayo nuestro colegio celebró el Día del Alumno. Profesores y alumnos vinieron disfrazados ese día y los cursos se organizaron para compartir un desayuno de convivencia. Posteriormente, tuvieron…

Y llegó el primer campeonato del año! El equipo casi completo se dio cita en la piscina de la Universidad Andrés Bello, el pasado sábado 6 de mayo. Desde las 8 de la mañana comenzaron a llegar los más…

Los alumnos de 2º y 3º de Enseñanza Básica entrenaron fuertemente durante todo el mes de abril y formaron la nueva Categoría Cachorro 2017. Su primera prueba ha sido participar el sábado 29 de abril del Torneo de Atletismo denominado…

Con la presencia del Embajador de Alemania, Rolf Schulze, como invitado de honor, el Colegio Alemán organizó el viernes 5 de mayo un Acto Solemne con motivo del 160 Aniversario que la institución conmemora este año. La actividad, que…

Nuestros alumnos (y también algunos profesores) disfrazados de sus personajes literarios favoritos, trueques de libros, cuentacuentos sorprendiendo con historias y fábulas en diversos rincones del colegio, muestras literarias y mucho más ofreció el Día del Libro que nuestro colegio…

El Día de la Convivencia Escolar tiene por objetivo desarrollar experiencias que permitan vivenciar, conocer, reflexionar y valorar la buena convivencia en un ambiente participativo, de respeto, sin discriminación, de aceptación y valoración de la diversidad, reforzando el sentido…

Alumnos, profesores y apoderados voluntarios ofrecieron comida a personas en situación de calle en el atrio de la Iglesia La Matriz de Valparaíso Actividad se enmarcó en el 160 Aniversario que el Colegio celebra este año Alumnos, Profesores y…

Con diversas actividades para toda la comunidad, nuestro Colegio se preparó para celebrar la Pascua (“Ostern”). Ya en marzo, los niños del Ciclo Inicial trabajaron en la fabricación de sus canastas, pintando huevitos y aprendiendo las canciones típicas alemanas.…

El pasado 25 de marzo tuvo lugar el Encuentro de Atletismo St. Margaret British School dirigido a alumnas y alumnos de las Categorías 7º y 8º Básicos, Intermedia (Iº y IIº Medio) y Superior (IIIº y IVº Medio). El…

Junto con el inicio del Año Escolar 2017, los alumnos, profesores y directivos de nuestro colegio tuvieron oportunidad de conocer un poco más sobre la historia de la institución que este año conmemora 160 años desde su fundación. Así…

En el marco de las charlas vocacionales que se organizan a lo largo del año para los alumnos de IV° Medio, recibimos esta vez una visita muy especial: Los ex alumnos Bastián Alegría, Nicolás Butter (ambos de la Generación…

Con mucha alegría comunicamos la llegada de nuestro nuevo rector, Dr. Hans-Joachim Czoske, quien por este año 2017 asumirá la dirección del colegio. El señor Czoske, quien inició sus funciones el pasado miércoles 15 de marzo, fue recibido por…

El Club Deportivo Alemán, en el marco de sus Programas Especiales para alumnos del Colegio Alemán, ofrece las siguientes actividades para este primer semestre: Escuela Deportiva Federada Gimnasia Rítmica Información para descargar Escuela para Padres, Tutores e Hijos en…

“¡Iniciamos un año muy especial, en el cual conmemoraremos 160 años de historia como Colegio!” Con estas palabras, el rector subrogante de nuestro colegio, Markus Arnold, saludó a los alumnos y alumnas en su primer día de clases. Y…

Estimada comunidad DSV: Nos es muy grato informarles que nuestro establecimiento ha obtenido Categoría de Desempeño Alto, de acuerdo a la Ley Nº 20529 que entró en vigencia el año 2016. Esto quiere decir que los resultados de los…

Comunicamos que el Team PSU de nuestro Colegio analizó los resultados de nuestros 65 alumnos egresados que rindieron la Prueba de Selección Universitaria (PSU) el pasado 28 y 29 de noviembre y cuyos resultados se dieron a conocer este…

El pasado 7 de diciembre el Colegio Alemán invitó a dos actividades muy especiales con las que nuestra comunidad quiere recibir la llegada de la Navidad: La Feria Navideña y el Concierto de Navidad. La Feria Navideña fue organizada…

01Durante el segundo semestre del año escolar 2016, el curso IIºC creó en la asignatura de Alemán un interesante Blog que se enfocó en la temática “Verschwende deine Jugend vs. Die Jugend von heute trägt die Verantwortung für morgen. Ein…

El día miércoles 7 de diciembre  tuvo lugar la premiación anual de los deportes colectivo e individuales de  ADECOP, en el Colegio SEK Pacífico, ubicado en Lomas de Montemar en Con Con. El presidente, José Luis de la Maza, dio…

El pasado 14 de diciembre tuvo lugar el Consejo General del colegio, instancia de fin de año en la que se reunió el cuerpo docente del Colegio y en el que el rector, Valer Schulte-Fischedick, expuso una retrospectiva del…

Como institución educativa vemos la necesidad de preparar a nuestros alumnos/as en el desarrollo de competencias y habilidades para desenvolverse en el ámbito personal y social, dotarlos de estrategias educativas y formativas que les permitan enfrentar todos los desafíos…

Bajo el lema “Aprender haciendo”, nuestro alumnos del curso 7°B, junto a su profesora de Historia, Sandra Soto, se propusieron este mes elaborar un proyecto innovador que permita fomentar la creatividad  y la inclusión dentro del aula. En este…

Durante el segundo semestre, 10 Alumnos de 3º a 6º Básico participaron del Proyecto “Algo Interesante Para Compartir”, el que tiene por objetivo potenciar el trabajo en proyectos y la autonomía, mediante actividades desafiantes que les permitan a los…

Este año se concretó una ambiciosa idea que hace ya bastante tiempo nos rondaba en la cabeza: hacer un musical en alemán con niños de Enseñanza Básica. Era un proyecto desafiante, pero afortunadamente contamos con muchos de los medios…

El aprendizaje basado en el Trabajo por Proyectos, dio la posibilidad a los estudiantes de cuartos Básicos de Religión Luterana colocar en desarrollo todos sus talentos y virtudes y potenciar aquellas características personales que traen desde sus familias y…

Saludamos y felicitamos a nuestro Ex Alumno, así como ex profesor de Música de nuestro establecimiento y actual socio de la Corporación, Vicente Toskana-Lanzendorff, quien el pasado 1 de diciembre fue reconocido con el premio “Joven Líder de la…

Siguiendo la tradición alemana de la época del Adviento, el 6 de diciembre nuestra Pre Básica celebró el tradicional “Nikolaustag” (Día de San Nicolás). Los niños esperaron ansiosos la visita del “Nikolaus”, quien llegó vistiendo su tradicional manto de…

Las primeras “Semanas Musicales DSValpo.” tenían como fin celebrar el día de Santa Cecilia, patrona de la música. El Departamento de Música coordinó los 6 conciertos protagonizados por alumnos de 4° Básico a IIIº Medio con el fin de…

Con un emotivo Acto de Graduación que tuvo lugar el viernes 25 de noviembre en el Gimnasio, el Colegio despidió a los 65 Alumnos de IV° Medio, quienes durante la ceremonia recibieron el reconocimiento de la Comunidad Escolar y…

Enormes avances ha demostrado la nueva selección de Handball damas y varones que nació este año en nuestro colegio. Junto con recibir a lo largo del año visitas exclusivas de entrenadores de primer nivel en lo regional y nacional,…

En el Colegio Capellán Pascal se realizó el lunes 7 de Noviembre el Campeonato de Gimnasia Artística COPA Sagrados Corazones. En esta ocasión participaron los niveles  Kinder-1-2-3-4 y Juvenil de gimnasia USAG. Compartimos a continuación los resultados de nuestras…

El 4 de Noviembre tuvo lugar en el Gimnasio DSV la Gala de Gimnasia Rítmica, basada en la temática “Alice im Wunderland”. Fue además una ocasión en la que despedimos a la Alumna de IVº Medio Ivanka Kuehnel con…

Durante el mes de noviembre el grupo de 6º Básico perteneciente a Religión Luterana realizó una salida pedagógica, bajo la responsabilidad y organización de los docentes de la asignatura, y visitaron la casa-refugio de la comunidad luterana en la…

El día sábado 19 de Noviembre se realizó el 1° Campeonato de Gimnasia Rítmica Colegio Hispano de Villa Alemana, donde participaron las categorías Peques por primera vez en un individual de manos libres. Nuestras seleccionadas del Colegio Alemán resaltaron…

El día sábado 22 de Octubre se realizó la XVII versión de la Copa de Natación Colegio Alemán de Valparaíso. En esta ocasión participaron cerca de 300 nadadores provenientes de los colegios Seminario San Rafael, Capellán Pascal, Sek Pacífico,…

En el  Colegio Scuola Italiana de Valparaíso se realizó  el día viernes 11  de Noviembre el Campeonato de Gimnasia .Artística En esta ocasión  el nivel Kínder  obtuvo el primer lugar por equipo. Los  triunfos fueron celebrados por sus padres…

El pasado 11 de noviembre, las integrantes de la Dirección de nuestro establecimiento Myriam La Fuente (Directora de Enseñanza Media), Loreto Yáñez (Directora de Enseñanza Básica), Patricia Radrigán (Directora de Pre Básica) y Yasna Cataldo (Encargada PQM) participaron del…

Con mucha alegría, compromiso y entusiasmo, la comunidad del Colegio Alemán de Valparaíso celebró su tradicional Kermesse en el “Ferienheim” de Limache el pasado sábado 12 de noviembre. El agradable día fue el marco perfecto para esta fiesta familiar…

En el marco de la festividad del Laternenfest, que la Pre Básica celebró el pasado 27 de octubre en el renovado estadio de nuestro colegio, la dirección de ciclo decidió realizar una colecta de alimentos y útiles de aseo.…

El viernes 4 de noviembre, el Colegio Sagrados Corazones invitó al Campeonato de Gimnasia Artística Copa SSCC. En esta ocasión participaron los niveles de gimnasia americanos  1-2-3. Nuestro colegio se adjudicó un merecedor 1° LUGAR POR EQUIPO EN LOS NIVELES 1-2-3.…

El 13 y 14 de octubre se realizó en la Deutsche Schule Concepción el 8° Musikfestival “Deutsch Rockt”, encuentro que reunió a las bandas musicales de 9 colegios alemanes en Chile. Teníamos la vara muy alta, pues el año…

El sábado 29 de octubre se realizó en el Colegio Champagnat el Campeonato Escolar Copa Champagnat, con una jornada que comenzó a las 08:30 horas y terminó a las 16:00 horas. En esta ocasión, participaron las categorías Pre Infantil,…

El día Viernes 04 de Noviembre se realizó en la pista atlética del Colegio Valle del Aconcagua de Quillota el 1° Encuentro Atlético Escolar Colegio Valle del Aconcagua 2016, para las categorías Cachorros y Penecas. Al evento asistieron atletas del…

Con la participación del Grupo de Bailes Alemanes y una cooperación en información y material para el stand de Alemania, nuestro colegio participó de la exposición “Entre dos mundos” organizado por el Colegio Montemar y que tuvo lugar el…

Con mucha alegría comunicamos que la alumna del III°C Antonia Vera obtuvo un merecedor 2° lugar en la etapa internacional del Concurso de Debate Juvenil en idioma alemán “Jugend Debattiert”, que tuvo lugar entre el 21 y 23 de…

El jueves 27 de octubre tuvimos una tarde un tanto fría y nublada. Muy tempranamente oscureció y los apoderados y familiares de nuestros niños de Pre Básica se reunieron en las graderías del estadio recientemente renovados para esperar el…

Con mucha alegría, sorpresas y muestras de agradecimiento, las Educadoras y Profesores de nuestro colegio fueron festejados el pasado 19 de octubre en su día, recibiendo regalos, presentaciones y mucho cariño de parte de sus alumnos, así como también…

Por iniciativa de profesores de Enseñanza Básica y con el apoyo de la Dirección de ciclo, durante los meses de agosto, septiembre y octubre se realizaron en la Biblioteca del colegio pequeñas sesiones de cuenta-cuentos dirigidas a los alumnos…

Desde Santiago recibimos una muy especial visita por parte de las cuenta-cuentistas y antiguas educadoras del Colegio Alemán de Santiago, Alice Mengdehl y Paulina Rismondo. Los días 11 y 12 de octubre, ellas presentaron para nuestros alumnos de 1º…

Informamos a la comunidad escolar que el día 5 de octubre se efectuó el sorteo de la Rifa Solidaria en favor del profesor de nuestro colegio, Miguel Ángel Sagredo. A continuación presentamos la lista de los ganadores: Curso 5°…

El 4 de octubre nuestro colegio recibió la visita de 19 directores de diferentes escuelas del sur de Brasil, quienes se encontraban de visita en nuestro país para conocer la realidad chilena en el marco de intercambio de experiencias…

En el Día del Asistente Escolar, que oficialmente se conmemora el 1 de octubre, nuestro colegio preparó durante la jornada del viernes 7 de octubre diversas actividades y sorpresas para todos nuestros auxiliares y también guardias. Desde los cursos…

El sábado 01 de Octubre se realizó la sexta y última etapa ADECOP Atletismo Damas y Varones, para las Categorías Cachorro (3º Ens. Basica) y Selección (I° a IV°  Ens. Medio) en el Estadio Elías Figueroa Brander, Playa Ancha.…

Evento deportivo escolar tuvo lugar entre el 13 y 15 de octubre y congregó a 350 jóvenes atletas de la categoría Infantil, Intermedia y Superior de 20 colegios de habla alemana en Chile Colegio Alemán de Valparaíso estrenó su…

Para este día 3 de octubre, ocasión en la que celebramos el Día de la Unidad Alemana, nuestro colegio tuvo un motivo de festejo muy especial: La inauguración de su renovada cancha y pista atlética. Alumnos, profesores, funcionarios y…

El pasado 29 de septiembre, los alumnos del IV° B Pablo Estay, Eduardo Fernández y Tomás Prieto, acompañados por el rector Valer Schulte-Fischedick, fueron invitados a un almuerzo ofrecido por el Presidente del Senado de la República, Ricardo Lagos…

Para celebrar las Fiestas Patrias en el mes de septiembre, nuestros alumnos y profesores se han esmerado durante semanas para preparar sus presentaciones y también sorpresas, las cuales se pudieron apreciar y disfrutar en los actos de Pre Básica,…

El pasado 8 de octubre, nuestro colegio fue sede del Campeonato de Gimnasia Rítmica Copa Alemán 2016, ocasión en la que participaron 9 colegios. Como anfitriones, nuestro colegio se preocupó de preparar una actividad deportiva muy especial y agradecemos…

Este año 2016 el Programa de Humanidades de nuestro colegio se encuentra de fiesta, ya que han transcurrido quince años desde su puesta en marcha. Todos estos años, la comunidad DSV ha podido apreciar cómo lo que nació como…

Este pasado fin de semana (2 de octubre) se desarrolló la gran final de los Juegos Deportivos Escolares Los Lagos 2016. La gran fiesta deportiva reúne a más de 2500 deportistas de todas las regiones de nuestro país. En…

“Nada tan estúpido como vencer; el verdadero triunfo está en convencer.” Victor Hugo (1802) Luego de que, de manera exitosa, alumnos y profesores de Enseñanza Media organizaran el año 2015 el Primer Encuentro de Debates DSV, este año 2016…

Cerca de 700 personas llegaron al gimnasio de nuestro colegio el pasado 2 de septiembre para disfrutar de una nueva versión del Café Concert DSV, organizado por el Centro de Alumnos en conjunto con apoderados y alumnos de los…

El pasado día viernes 2 de septiembre se realizó en el auditorio de la Universidad Adolfo Ibañez la premiación y certificación de “Formación de Líderes”, seminario para alumnos de colegios de la región en la que también participaron los…

Entre el 24 al 28 de agosto se desarrolló el Campeonato Nacional de Básquetbol Infantil de los Colegios Alemanes, organizado exitosamente por el Colegio Alemán de Santiago y donde participaron 11 colegios del país. La selección de nuestro colegio…

Estamos felices y orgullosos por nuestra selección de Natación DSV, que obtuvo el Primer Lugar en el IV Campeonato de Natación de Colegios Alemanes 2016 y que tuvo lugar en el Colegio Alemán de Puerto Varas. Junto con felicitar a…

Para la alumna Antonia Vera del IIIº C (curso GIB) éste ha sido un año intenso, pero con enormes logros. No solamente fue ganadora nacional de la competencia de debates en idioma alemán “Jugend debattiert” y enfrentará la etapa…

Felicitamos a nuestro alumno de IVº B, Rodrigo Villegas, por lograr el 3º lugar en el 7º Interescolar de Salud y Primeros Auxilios de la Universidad Andrés Bello (UNAB).También la alumna Elisa Jones del IV°A obtuvo un reconocimiento por…

En el Colegio Verbo Divino de Chicureo (Santiago) se realizó los días 18, 19 y 20 de agosto el XXII Campeonato Nacional de Gimnasia Rítmica de los colegios de habla alemana en Chile. En una jornada ardua de competencia,…

Die Gruppe von Frau Bettina Cabello (5. Klasse A und B) hat am Donnerstag, den 4. August, in der Küche „Zerrissene Hosen“ gebacken. Frau Bettina hat 4 Gruppen von 3 Personen gebildet. Die Gruppe ist in die Küche gegangen,…

Primero se hizo conocido en el colegio, luego en Chile y ahora en el mundo. Francisco Díaz, alumno del 6ºB, ha conquistado a sus 11 años el título de Campeón Mundial de Taekwondo en su categoría y en la…

Con medalla de bronce y medalla de plata para nuestro colegio finalizó el Campeonato de Básquetbol de Colegios Particulares de la V Región (ADECOP). El equipo superior ganó su último encuentro por el campeonato de los colegios particulares de…

En el  Colegio Sagrados Corazones de Viña del Mar se realizó  el miércoles 17 de Agosto el Campeonato ADECOP de Gimnasia Artística. En esta ocasión participó el Nivel 1 de Gimnasia Americano. Por parte del Colegio Alemán participaron las siguientes gimnastas:…

El sábado 13 de agosto se realizó en el Colegio Alianza Francesa la versión XVIII del Campeonato de Atletismo “Coupe de France 2016”, categorías Selección Damas y Varones. Nuestros atletas participaron en las disciplinas 70 Metros planos, Salto Largo y…

Comunicamos que la rectora, señora Inge Berger, cesó sus funciones el 01 de agosto de 2016. Junto con agradecerle por su compromiso en todos los asuntos del colegio, la comunidad del Colegio Alemán le desea mucho éxito en su…

Felicitamos a nuestros alumnos del IIIºC José Queirolo, Lia Brown, Anastasia Kubierschky, Antonia Vera, Diego Arenas, Jan Walkowiak y Damian Gygli, quienes participaron del campeonato escolar “Schülerwettbewerb zur politischen Bildung 2015“ de la Bundeszentrale für politische Bildung (Agencia Federal para la Educación Cívica-Política) y…

TALLERES DEPORTIVOS DTSV – FUERA DEL ESTABLECIMIENTO DEL COLEGIO ALEMÁN Las actividades deportivas que sean ofrecidas en espacios e instalaciones fuera del establecimiento no son consideradas Actividades Extraprogramáticas del Colegio. Se llaman “Talleres Deportivos DTSV” y su organización y ejecución…

Una destacada actuación con un extraordinario resultado obtuvo el alumno de 6°B  del Colegio Alemán de Valparaíso, Francisco Díaz Aguilera, en el Campeonato Mundial de Taekwondo ATA, realizado en Julio de este año en  Little Rock, Arkansas, Estados Unidos.…

Los días miércoles 27, jueves 28 y viernes 29 de julio tuvo lugar la 7° versión del Interescolar de Ingeniería de la Universidad Andrés Bello, organizada por la Dirección de Vinculación Escolar y la Facultad de Ingeniería de dicho…

Durante las recientes vacaciones de invierno, el Club Deportivo Alemán de Valparaíso llevó a cabo las actividades de su programa Escuela Deportiva Inverno 2016. La intención durante este periodo, es ofrecer actividades sanas y entretenidas que posean valores como…

El pasado día sábado 9 de julio en la piscina del Colegio Alemán, concluyó la primera etapa del programa de natación “Padre e hijo”. Esta iniciativa, organizada por el Club Deportivo Alemán de Valparaíso, tiene por objetivo fomentar las…

¿Eres migrante, o descendiente de inmigrantes? ¿Te gustaría compartir  tu historia y así ayudarnos a enseñar a los jóvenes chilenos acerca de las diferencias culturales, que son tan importantes para la identidad pasada y actual del país? Te invitamos…

Al término del primer semestre escolar, distintos cursos de las Extraprogramáticas Culturales ofrecen una presentación o muestra abierta a toda la comunidad. De esta manera, los niños y alumnos pueden mostrar y compartir con sus padres y amigos sus…

Con mucha expectación, los alumnos de la Enseñanza Básica y Enseñanza Media esperan la “Projektwoche” (Semana de Proyectos), actividad extrapedagógica con la que se da término al primer semestre escolar. Por esos días, los alumnos pueden venir al colegio…

Una experiencia laboral real es la que nuestro Colegio quiere ofrecer a los IVº Medios a través de este Programa, el que en esta oportunidad se llevó a cabo algunos días de la semana del 27 de junio. Durante…

Una agradable mañana fue la que vivieron este domingo 26 de junio en Viña del Mar, niños, jóvenes y adultos que participaron en el “1. Familien Fahrrad fahren” (1º Cicletada Familiar 2016), evento organizado por el municipio local, a…

En el Colegio Saint Dominic se realizó el día sábado 25 de junio el campeonato de Gimnasia Artística Copa Saint Dominic. En la ocasión participaron las categorías Americano,  Kínder, 1-2-3 y Juvenil. Las gimnastas de nuestro colegio lograron un…

En el Estadio Elias Figueroa Brander de Valparaíso se realizó el viernes 24 de junio el Campeonato de Atletismo 2ª Etapa Categoría Preparatoria y Selección. La competencia se inició a las 15:00 horas y finalizó a las 20:00 horas…

El día jueves 23 de junio tuvo lugar una nueva versión del campeonato de deletreo en inglés “Spelling Bee”, organizado con mucho entusiasmo por nuestras profesoras y profesores del Departamento de Inglés. Dicha actividad se organiza anualmente en nuestro…

El 18 de junio se realizó el Campeonato de Atletismo, Categoria Cachorro Damas y Varones en el Colegio Montemar, ubicado en Bosques de Montemar en Concón. El evento fue organizado por la Asociación de Colegios Particulares (ADECOP) y se…

Una delegación de 32 nadadores representó a nuestro Colegio el pasado sábado 18 de junio en la Copa Sek Pacífico “Jóvenes Promesas”, en su tercera versión, llevada a cabo en la piscina del establecimiento y en la que participaron…

El sábado 18 de junio se realizó en el Campo deportivo Colegio Aconcagua el primer partido amistoso para los equipos Pre Kinder y Kinder, jugando simultáneamente en dos canchas. La participación de ambos grupos fue excelente, asistiendo gran parte…

El 17 de Junio se realizó el torneo regional para la fase clasificatoria de los Juegos Deportivos Escolares, en la piscina del Polideportivo Renato Raggio en Playa Ancha, Valparaíso. En la ocasión, los alumnos de la categoría Sub-14 luchaban…

-Traduciremos a la brevedad el contenido de esta noticia- Wir freuen uns mitzuteilen, dass unsere Schülerinnen María Paz Salles, Trinidad Karich und Amanda Narr beim Regionalwettbewerb von “Deutsch lebendig”, das in der Deutschen Schule Thomas Morus am 15. Juni…

El día miércoles 15 de junio se realizó el primer partido amistoso para los equipos de 1°y 2°  de Enseñanza Básica de la Extraprogramática deportiva de Fútbol. Este encuentro amistoso se realizó en las dependencias del Estadio Español de…

El sábado 4 junio tuvo lugar el Campeonato Escolar de Gimnasia Rítmica Copa Colegio St Dominic. En esta ocasión participaron las categorías Pre- Infantil, Infantil, Juvenil y Superior. Las gimnastas se prepararon con mucho esfuerzo y lograron excelentes resultados.…

Con más de 320 nadadores de 31 colegios de la Región, se llevó a cabo el pasado 11 de junio el Clasificatorio Regional Soprole de Natación 2016 en la Piscina Olímpica de la Escuela Naval Arturo Prat, actividad deportiva…

De las mediciones aplicadas el 2015 a los alumnos del Colegio Alemán de 8º Básico y IIº Medio, los resultados obtenidos nos dejan muy contentos. Estos  resultados se obtienen  sin preparar a los alumnos anticipadamente. Además las asignaturas medidas…

El 9 de Junio se efectuó la entrega de más de 400 libros y juegos didácticos para la biblioteca popular Guillermo López, ubicada en Caleta Portales de Valparaíso. Detrás de esta acción solidaria estuvieron los alumnos del 8° C…

-Traduciremos a la brevedad el contenido de esta noticia- Vom 1. bis 3. Juni fand an der Deutschen Schule San Felipe der 1. Nationale Wettbewerb „Jugend debattiert“ statt, an dem Schülerinnen und Schüler Deutscher Schulen in ganz Chile, von…

La tarde del 1 de junio se presentó en el Museo Marítimo en Valparaíso el nuevo libro “Cómo llegó la Primera Guerra Mundial a Chile: el destino del crucero ligero SMS Dresden”, del historiador Rüdiger May. El autor visitó…

¡Nuestro Colegio saluda a la nueva selección femenina de Handball, la que fue formada durante el año 2015 y cuyo entrenador es el profesor Pablo Ugarte, Jefe de Educación Física! Luego de un intenso período de entrenamiento y afiatamiento…

Entre los días 2 y 20 de mayo, los alumnos del IV° C, quienes desde II° forman el curso GIB (Gemischtsprachiges Internationales Baccalaureate) del Programa IB, rindieron los exámenes propios del Programa Diploma y en cual miden sus conocimientos…

En el Día del Patrimonio, el pasado domingo 29 de mayo, muchas familias y visitantes se congregaron en el Salón de Honor de la PUCV para disfrutar del espectáculo que brindaron agrupaciones artísticas de diversas colectividades. En la ocasión…

En la Pontificia  Universidad Católica de Valparaíso, sede Sausalito, se realizó los días sábado 28 y domingo 29 de mayo el campeonato de Gimnasia Artística “Copa Valparaíso”. En esta ocasión participaron los niveles de gimnasia americanos 1-2-3-4, logrando  sus…

El viernes 27 y sábado 28 de mayo tuvo lugar la VII Copa de Natación Saint Dominic, realizada en la piscina del mismo establecimiento. En esta ocasión participaron cerca de 300 nadadores provenientes de los colegios Saint Dominic, Seminario…

Cada 11 de mayo se celebra en Chile el Día del Alumno. A pesar del día lluvioso, nuestro colegio recibió a sus estudiantes con mucha alegría y sorpresas en este día. Los cursos, acompañados por sus profesores/as jefes partieron…

El sábado 7 de mayo en la piscina de la Universidad Andrés Bello se dio cita a la Primera Fecha de natación ADECOP. En esta oportunidad participaron cerca de 200 nadadores provenientes de los colegios Saint Dominic, SEK, Instituto…

Siguiendo la tradición de todos los años, nuestro colegio celebró el Día de la Convivencia el pasado viernes 22 de abril con un gran desayuno y actividades de reflexión en los distintos niveles. En el 5º piso del edificio…

La “Buchstaben-Ecke” (el rincón de las letras) es el nuevo espacio de lectura ubicado en la entrada del sector de Kindergarten y que abrió sus puertas a niños de Spielgruppe, Pre Kinder, Kindergarten y 1° Básico, con el fin…

En el Estadio Elías Figueroa Brander se realizó el viernes 22 de abril la 2° etapa ADECOP Atletismo, ocasión en la que participaron las categorías Infantil y Penecas Damas y Varones. Los atletas se prepararon con esfuerzo y lograron…

Con diversas actividades que buscan despertar y fomentar el interés por la lectura, nuestro colegio celebró el Día del Libro, sumándose también a la conmemoración de los 400 años de la muerte de dos grandes figuras de las literatura…

Luego de que el Centro de Alumnos de Ens. Media y el 6º A organizara durante el tiempo de cuaresma y Semana Santa una exitosa campaña solidaria de recolección de huevitos de pascua, un grupo de estudiantes voluntarios y…

El viernes 8 de abril se realizó la primera etapa del Campeonato de Atletismo de la Asociación de Colegios Particulares de la V Región (ADECOP). En esta etapa, que se desarrolló en el Estadio Elías Figueroa Brander de Valparaíso,…

Campeonato Encuentro de Atletismo El sábado 2 de abril el colegio St. Margaret’s organizó en el campus deportivo de Mantagua del Colegio Mackay el encuentro de atletismo Damas y Varones para las categorías 7º, 8º, Iº,  IIº, IIIº y…

Hace semanas ya los niños de la Pre Básica venían preparándose con mucho entusiasmo y dedicación para la celebración de la Pascua: Aprendieron canciones típicas alemanas, fabricaron canastitos, moldearon conejos de greda, pintaron huevos y adornaron las ventanas de…

Alumnos de la rama de atletismo de nuestro colegio participaron en el Festival Atlético Categoría 5° y 6° Enseñanza Básica, evento organizado por el Colegio Mackay y que tuvo lugar en el Campus Deportivo del colegio en Mantagua. Los…

¡A toda nuestra comunidad les quiero dar la más cordial Bienvenida al Año Escolar 2016! Espero que el descanso haya sido reparador y comencemos este año llenos de entusiasmo para afrontar los desafíos que se nos presentan día a…

Durante el mes de enero 2016 se desarrolló en las dependencias deportivas de nuestro Colegio el programa Escuela Deportivo de Verano. El programa, organizado por el Club Deportivo Alemán, se ofrece para niños de 1º a 6º Básico y…

Con gran satisfacción, el Team PSU de nuestro Colegio analizó los resultados de nuestros 71 alumnos egresados que rindieron la PSU el 30 de noviembre y 1 diciembre de 2015. Como balance general, destacamos que esta generación logró mejorar…

En esta época previa a la Navidad los pequeños y grandes gestos de solidaridad adquieren más significado que nunca para quienes están en situación de calle. La rectora, Inge Berger, junto a algunos profesores y la alumna Pauline Hasse…

El 16 de diciembre tuvo lugar el Consejo General de Profesores, instancia de fin de año en la que se reúne el cuerpo docente del Colegio y en la que la rectora, Inge Berger, expone una mirada retrospectiva de los…

Emotivos sonidos navideños resonaron en el Aula la noche del 16 de diciembre. Niños, jóvenes, apoderados y profesores de nuestro colegio fueron invitados para disfrutar del canto coral y presentaciones instrumentales que evocan esta época llena de recogimiento y…

El miércoles 9 de diciembre nuestro Colegio recibió la visita de la Orquesta Estudiantil de la Universidad Técnica Federico Santa María, agrupación que ofreció un concierto para los alumnos de 5° y 8° Básico. Bajo la temática “Videojuegos”, el…

Con el fin del año escolar también cierran su ciclo los talleres de las Extraprogramáticas Culturales  que a lo largo de muchos meses permiten a los niños conocer y desenvolverse en las disciplinas más diversas, tales como los instrumentos…

A mediados del segundo semestre, el curso IIºA a cargo del profesor Andrés Melis realizó un proyecto de integración y convivencia escolar junto a la Escuela Violeta Parra, ubicada en el sector de Chorrillos Alto, Viña del Mar; recinto…

Siguiendo la tradición alemana de la época del Adviento, el viernes 4 de diciembre nuestra Prebásica celebró el tradicional Nikolaustag (Día de San Nicolás). Los niños esperaron ansiosos la visita del Nikolaus, quien hizo un recorrido por todas las…

El viernes 4 de diciembre a las 19:00 horas se realizó la Premiación General de ADECOP (Asociación de Colegios Particulares de la V Región) en el Colegio Saint Dominic. Los atletas de nuestro colegio, desde 3° Básico hasta III°…

A finales de este semestre, los alumnos del curso de alemán de 6° Básico de la profesora Sonja Pühringer trabajaron en la iniciativa “galletas para una buena causa” (Kekse für einen guten Zweck) que tuvo como fin vincular el…

El miércoles 2 de diciembre a las 9:00 horas se realizó en el Hotel O´Higgins de Viña del Mar la Premiación de las XI Olimpíadas Escolares de la ciudad jardín, evento que fue organizado por la Ilustre Municipalidad de…

Los segundos básicos prepararon durante alrededor de un mes -con mucho entusiasmo, esfuerzo, dedicación, creatividad y cariño- una gran obra musical basada en el libro de Marcus Pfister, “Der Regenbogenfisch” y en los textos y canciones del “Mitmachbuch” de…

El sábado 28 de noviembre de 2015 el Club Deportivo Alemán organizó en las instalaciones del Colegio Alemán el primer encuentro formativo de fútbol para niños de Kínder y 1º Básico. El evento contó con la participación de dos…

Con un emotivo Acto de Graduación que tuvo lugar el viernes 27 de noviembre en el Gimnasio, el colegio despidió a los 71 alumnos de IV°, quienes durante la ceremonia recibieron el reconocimiento de la comunidad escolar y mostraron…

Felicitamos a la alumna Emilia Ramirez Guzman del 6ºB, quien obtuvo el Primer Lugar en su categoría de 5º y 6º Básico en el concurso de cuentos Baldomero Lillo, organizado por el Departamento de Lenguaje y Comunicación del colegio…

El pasado 24 de noviembre fue un día muy especial para nuestra alumna Amelia Moral del 2°A. Acompañada por su profesora Paz Olivares, viajó a Santiago a la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura…

Desde las 11:00 horas del día sábado 21 de noviembre se abrieron las puertas del “Ferienheim” para recibir a las familias y profesores, ex alumnos y amigos del Colegio Alemán en la Kermesse, la tradicional fiesta del encuentro y…

Corre el año 2012… y un día de noviembre, los niños y educadoras de la Spielgruppe nos quedamos solos. ¿Solos? ¿Cómo es posible que nos hayamos quedado solos? La noche anterior, los niños de Kínder se quedaron a dormir…

Con enorme alegría y orgullo comunicamos que la alumna Magdalena Beatriz Hoy Millán del 5ºA obtuvo el Primer Lugar en el 7º concurso de Cuento y Poesía “Sechito aprende a leer”, organizado por la Academia Chilena de Literatura Infantil-Juvenil…

Die deutsche Literatur stand beim jährlichen Vorlesewettbewerb nochmals im Mittelpunkt. Schüler der 5. und 6. Klasse traten innerhalb ihrer Altersstufe gegeneinander an und lasen mit Begeisterung ihre zu Hause vorbereiteten Texte vor. Außerdem mussten sie unter Beweis stellen, dass…

Con el tema “Lass mich gehen” el grupo “Perisound” de alumnos de IV° de nuestro colegio, recibió el 3º lugar en el Concurso de Bandas Escolares AcústicaUACH, organizado por la Escuela de Ingeniería Civil Acústica de la Universidad Austral…

Mi vida deportiva comienza junto con mi vida escolar en el año 2002, cuando tenía 5 años. Ese año inicié con mis clases de natación como actividad extra programática del colegio, fue ahí cuando aprendí a nadar. En primero…

Con un vibrante partido final contra el Colegio Patmos, que tuvo lugar el 15 de noviembre en el colegio Sagrados Corazones – Padres Franceses, nuestra selección categoría intermedia de Básquetbol consiguió un destacado 2º lugar en el Campeonato Regional de Colegios Particulares…

Una muy especial  jornada se vivió el día 11 de octubre. En lo que fue un hermoso trabajo colectivo, se realizó por primera vez una exhibición abierta de las actividades que realiza la rama CAS (Creatividad-Acción-Servicio) del Programa IB,…

El jueves 22 de octubre se realizó en el Colegio Capellán Pascal el Campeonato de Gimnasia Artística “Copa Rectores”. Nuestro colegio  fue representado por el nivel Kindergarten, 1- 2- 3- 4. A continuación informamos los resultados más destacados: Categoría…

El sábado 7 de noviembre tuvo lugar en el gimnasio de nuestro colegio la tercera fecha del Torneo de Ajedrez  de la Asociación de Colegios Particulares V Región (ADECOP), ocasión en la que se convocaron 150 alumnos de 13…

El sábado 7 de noviembre, 10 de los alumnos que participan de la Extraprogramática Fútbol de  5° Básico, participaron del Campeonato Sagrados Corazones. Gracias a su compromiso y empeño lograron superar cada etapa, logrando quedar en 2º Lugar y…

El pasado viernes 30 de octubre, el seleccionado de Fútbol Masculino Categoría Superior de nuestro colegio se consagró campeón de la Copa Colegio Saint Paul´s. El evento deportivo se llevó a cabo en las instalaciones del Estadio Español, donde…

Con una espectacular convocatoria en la que se reunieron nadadores pertenecientes a 27 colegios de nuestra región, además de  Santiago y Osorno, el pasado 10 de octubre se llevó a cabo la versión XVI de la tradicional Copa de…

Tras meses de entrenamiento, la selección de Atletismo se trasladó el miércoles 28 de octubre a la maravillosa ciudad de Osorno, donde el Colegio Alemán de esta ciudad organizó el Campeonato de Atletismo de Colegios Alemanes de Chile, denominado…

“Toda fiesta es  una instancia de fantasía, de alegría y festejo multicolor. Nuestro tradicional Karnaval invita  a los niños a bailar y a disfrazarse para celebrar. Por esta razón nos hemos preparado para que este día tenga el real…

El pasado jueves 29 de octubre se realizó en el Colegio Capellán Pascal el Campeonato de Gimnasia Artística  Copa Capellán Pascal. Nuestro colegio  fue representado por la categoría Juvenil y Nivel 3. Resultados destacados Categoría  Nivel 3 Trinidad Figueroa…

Nuevamente tuvimos el placer de recibir la visita del Colegio Alemán de Concepción, cuyo grupo Musical presentó el pasado 22 de octubre su más reciente obra “Museo de Mujeres” para nuestros alumnos, profesores y apoderados. Ésta es la séptima…

El 23 de Octubre se realizó la última etapa del Campeonato de Atletismo ADECOP, correspondiente a las categorías Cachorro y Selección, Damas y Varones. Los Alumnos de nuestro Colegio compitieron con atletas de otros 12 colegios de la región…

Durante los días 23 y 24 de Octubre se realizaron las Jornadas Interescolares de Matemática 2015 en la casa central de la Universidad Técnica Federico Santa María (USM). Este evento es organizado anualmente por alumnos del Departamento de Matemática…

Con mucha alegría, sorpresas y muestras de agradecimientos, nuestras Educadoras y Profesores del Colegio fueron festejados en su día, recibiendo regalos, presentaciones y mucho cariño de parte de sus alumnos, así como también de los padres y apoderados. En…

El viernes 2 de Octubre se realizó en el Estadio Elías Figueroa Brander la quinta fecha del Campeonato de Atletismo ADECOP. Nuestro Colegio fue representado por las Categorías Penecas e Infantil, Damas y Varones. Resultados Categoría Peneca Damas Aline…

El día sábado 26 de septiembre se llevó a cabo en las dependencias del centro deportivo Marcelo Salas, ubicado al interior del Sporting de Viña del Mar, el tradicional campeonato de Baby Fútbol “Copa Colegio Pan American College”. El…

Un excelente desempeño demostró nuestra Selección de Vóleibol el domingo 15 de octubre, cuando participaron en la última fecha del Torneo Amasvoley Categoría Sub 18. Fue una jornada desafiante, en la que se decidía qué equipo se coronaba campeón…

El 10 de octubre nuestro colegio fue anfitrión de la “Copa Gimnasia Rítmica Colegio Alemán 2015”. La actividad, que se realizó en el Gimnasio de nuestro establecimiento, contó con la participación de los siguientes colegios: Academia de Gimnasia Expresiva…

Los alumnos de la Banda, dirigidos por el profesor Ricardo Morales, así como un grupo de danza de nuestro colegio, se prepararon ansiosos y con intensos ensayos en vista de este muy importante día: el 15 de octubre, el…

Con mucho orgullo y alegría comunicamos que los alumnos Rafael López, I°A Paulina Garrido, II°C Vicente Núñez, II°C Marco Krohmer, III°C Florencia Guerrero, IV°B Erico Kompatzki, IV°C participaron con éxito en la competencia regional de las 7° Olimpíadas de…

“Nada tan estúpido como vencer; el verdadero triunfo está en convencer.” Victor Hugo (1802) Siendo breve, lo que se vivió este año fue algo revolucionario. No sólo por el hecho de ejercer por vez primera esta competencia en el…

El pasado 3 Octubre se  realizó el XX Campeonato Atlético Colegio Alemán San Felipe, actividad deportiva que organiza el mismo colegio que también festeja su Kermese y Oktoberfest. En este encuentro participaron los siguientes Colegios: Instituto Chacabuco (Los Andes),…

En un escenario natural tan hermoso como lo es el cerro Concepción de Valparaíso, cuna del Colegio Alemán, que hace 158 años llenó el sector de educación y cultura, hemos querido –junto a tres instituciones- llenar de colores a…

El día viernes 9 de octubre tuvo lugar una ceremonia interna en el Colegio Alemán de Valparaíso con el fin de inaugurar sus nuevas dependencias: los edificios de Prekinder/Kindergarten y de 1º a 3º de Enseñanza Básica. Representantes de…

El sábado 26 de Septiembre se realizó en las dependencias del Sporting Club de Viña del Mar la XI Olimpíada Escolar de Atletismo, en la categoría Enseñanza Media, Damas y Varones. En esta oportunidad, nuestro colegio se enfrentó a…

Como ya es tradición, los profesores de Biología, Química, Física y Educación Tecnológica se unieron para organizar y celebrar junto a sus alumnos la Semana de la Ciencia y Tecnología. El Programa “Explora-Conicyt” de la Comisión Nacional de Investigación…

Los días 5 y 6 de octubre tuvo lugar XIIº Feria Tecnológica Universitaria EXPOTEC en la Universidad Técnica Federico Santa María, sede Viña del Mar. Durante el evento, alumnos de Enseñanza Media de diversos colegios a nivel regional presentaron…

„¿Dónde estuvieron tus papás el 9 de noviembre de 1989? En Alemania, prácticamente cada persona puede responderte esa pregunta. El 9 de noviembre de 1989 cayó el muro que por muchos años dividió a Alemania entre el este y…

El miércoles 30 de septiembre se congregaron profesores, educadoras, la administración, secretarias, personal de apoyo y miembros del directorio en el casino del Colegio. Con motivo del 3 de octubre, el “Grupo que mejora los conocimientos de alemán” („Gruppe…

Fuente: DS Valdivia Para la séptima edición del Festival de música rock en alemán en Chile (Festival deutschsprachiger Rockmusik in Chile), un campeonato de los colegios PASCH, el colegio anfitriona en esta ocasión fue el Colegio Alemán de Valdivia. Del 23 al…

This year we were invited to participate in a “Spelling Bee” competition organized by Universidad Andrés Bello, so I asked my 12th Graders students, and six of them were delighted to take part. We participated in two groups of…

Con trajes de huaso y mucha alegría el colegio dio el vamos a las celebraciones. Niños, alumnos y profesores prepararon esos días con mucho empeño las más hermosas presentaciones. En las Prebásica la alegría estuvo contagiosa Los niños disfrazados de…

A continuación, la profesora-entrenadora de la Selección de Gimnasia Rítmica, Camila Pereira, nos relata la experiencia y los resultados de la participación del equipo en el Campeonato Nacional de Colegios de Habla Alemana que se realizó entre los días…

El viernes 4 de Septiembre se realizó en el estadio Elías Figueroa Brander la IV etapa del Campeonato de Atletismo correspondiente a las categorías Preparatoria y Selección Damas y Varones de ADECOP. En esta ocasión participan los colegios  IRA,…

“Spelling Bee” (abeja que deletrea)… es quizá uno de los nombres más curiosos, pero también entretenidos, con el cual se conoce la competencia de deletreo en inglés y que en nuestro Colegio se organiza desde el año 2009. Detrás…

El sábado 29 de Agosto se realizó en los alrededores de la laguna Sausalito, el “Cross Country”, organizado por la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, en conjunto con la Casa del Deporte. Participaron alumnos de atletismo de Enseñanza…

Felicitamos a la Selección de Básquetbol de nuestro colegio por el excelente segundo lugar obtenido en el Campeonato Escolar de los Colegios Particulares de la Quinta Región  2015, organizado por ADECOP. En especial, queremos destacar a los cinco alumnos…

Junto con los actos que tradicionalmente se ofrecen con motivo de las Fiestas Patrias, nuestro colegio recibió una grata visita que fue organizada por el Departamento de Educación Física. Un equipo de alumnos deportistas del Liceu Santista de Brasil…

En el marco del Programa de Humanidades, el Colegio Alemán invitó al destacado conjunto musical Mundos Reunidos de la Universidad de Viña del Mar a ofrecer un concierto didáctico a los Alumnos de II° y III° Medio. La actividad tuvo…

Con el fin de ofrecer a los alumnos nuevas experiencias que apoyan el proceso de aprendizaje, los profesores del Programa de Humanidades invitaron a los alumnos y a la comunidad en general a un concierto didáctico el pasado 9…

La del jueves 27 de agosto fue una tarde fría y con amenazante lluvia. Oscureció tempranamente y los papás, tíos y abuelos estaban sentados en las graderías de la cancha del colegio esperando ansiosamente el comienzo de la presentación.…

Cerca de 100 niños, provenientes de los colegios Saint Dominic, Capellán Pascal, SEK, Seminario San Rafael, Aconcagua de Quilpué y Alemán de Valparaíso, se dieron cita en la primera fecha del Campeonato de Natación ADECOP 2015, Categoría Infantil Mini,…

Con el “Liderazgo” como tema central, el Colegio Alemán fue sede del 9º Foro de Directoras/es de Educación Básica y Pre-Básica de los colegios de habla alemana en Chile, organizado por el Lehrerbildungsinstitut Alexander von Humboldt (LBI) y que…

El miércoles 26 de agosto nos visitó Dr. Rüdiger May, politólogo alemán, quien colaboró en una exposición que itineró por Chile y contó la historia sobre el crucero ligero “Kleiner Kreuzer Dresden” de Alemania a inicios de la Primera…

DSV además obtuvo 1° lugar en la Categoría Juvenil Damas Alumna Renata Arteaga obtuvo premio Deportista Destacado Una delegación de 41 alumnos de la selección de natación representó a nuestro Colegio en el IIIº Campeonato Nacional de Colegios Alemanes,…

Como ya es tradición, durante el mes de agosto los alumnos de Iº y IVº de la Enseñanza Media rindieron el Deutsches Sprachdiplom (DSD), Nivel I y Nivel II respectivamente. La prueba es un examen internacional que mide los…

El pasado día viernes 21 de agosto se llevó a cabo el campeonato Nivel 2 de Gimnasia Artística ADECOP. El Colegio Alemán estuvo representado por 9 gimnastas que hicieron gala de un gran desempeño, logrando obtener un merecedor 3º…

Estimado profesor y profesora: Agosto de 2015.- Junto con enviar un afectuoso saludo, queremos informar que por segundo año consecutivo el Gobierno de Chile vacunará gratuitamente contra el Virus del Papiloma Humano (VPH) a todas las niñas de cuarto…

Una experiencia laboral real es la que nuestro Colegio quiere ofrecer a los IVº Medios a través de su programa “Inserción Laboral”, el cual en esta oportunidad se llevó a cabo los días 30 de junio, miércoles 1 y…

Con nuevos espacios y mostrando un concepto renovado de enseñanza que refuerza el valor bicultural, el edificio para los niños de Pre Kinder y Kindergarten, que comenzó a funcionar desde este año 2015, constituye un nuevo hito en el…

06.08.2015   Estimada comunidad escolar, Mañana viernes 7 se realizarán las clases normalmente hasta las 13:55 horas. Se suspenden las clases y actividades de la tarde. Coordialmente. Inge Berger Rectora DSV   An die Schulgemeinde, Morgen, Freitag, den 07.08. findet bis 13.55h Unterricht nach…

Las vacaciones de invierno no impidieron que nuestros alumnos pertenecientes a la rama de Atletismo sientan las ganas de representar a nuestro colegio y participar el viernes 3 de julio en el Campeonato de atletismo Tritlón Categoría Cachorros Damas y Varones,…

Luego que en mayo pasado se realizaron los exámenes de Bachillerato Internacional, comunicamos con mucha alegría y orgullo que todos nuestros Alumnos del IV°C (curso GIB) aprobaron los exámenes para obtener el Diploma Bilingüe en Alemán. ¡¡FELICITACIONES!! Además rindieron…

Bajo el lema “Vivimos la cultura alemana”, los alumnos y profesores de nuestro colegio vivenciaron una muy entretenida y participativa Semana de Proyectos que concluyó con la muestra final en el tradicional “Winterfest” el pasado 2 de julio. La…

Con mucho éxito se realizó la muestra semestral de Extraprogramáticas Culturales en el Aula de nuestro Colegio. Esta actividad puede considerarse como un botón de muestra, ocasión en la que se puede apreciar los muchos y diversos talleres artísticos…

En su labor de aconsejar, orientar y acompañar a nuestros alumnos de Enseñanza Media en el camino de elegir una carrera y/o estudio superior, el Orientador profesor Nelson Aguilera Asenjo organiza cada año y en colaboración con el Team…

Jeanstag El pasado 5 de junio, se realizó nuevamente un “Jeanstag”, esta vez en beneficio del guardia del colegio, Christian Zelada. Los alumnos Mathias Schaffer y Macarena Contreras de la acción social del CAA, así como Victoria Vargas y…

El sábado 27 de Junio se realizó el Torneo Atlético para la categoría Selección, organizado por la Alianza Francesa en Reñaca. Participaron los colegios Champagnat, Capellan Pascal, Lycée Jean Mermoz, Instituto Rafael Ariztia de Quillota,  Sagrados Corazones de Viña…

El viernes 29 de mayo los Alumnos del III°C (curso IB) así como alumnos representantes de otros cursos de la Enseñanza Media, participaron de una charla con Karl-Heinz Moses, sobreviviente de la época Nazi en Alemania y quien huyó…

Por segunda vez la Facultad de Ciencias de la Universidad de Valparaíso organizó el pasado 3 de junio la Feria de la Ciencia y Tecnología, ofreciendo múltiples actividades, tales como experimentos en vivo y demostraciones de leyes fundamentales de…

Entre el 11 y 14 de junio se desarrolló en el Colegio Alemán de Puerto Varas el Campeonato Nacional de Básquetbol de Colegios Alemanes, ocasión en la que compitieron trece colegios. Nuestro colegio fue representado por un muy entusiasta…

El pasado 29 de mayo, alumnos, profesores y representantes del Colegio Alemán fueron invitados para asistir a una especial ceremonia en Valparaíso, convocada por el Club Deportivo Alemán de Valparaíso (DTSV). Tras varios años de gestión, el DTSV logró…

Un Aula llena de alumnos, apoderados, profesores y público en general recibió el pasado jueves 4 de junio a la Orquesta Juvenil MusArt de Casablanca, dirigida por el ex alumno y profesor de música de nuestro colegio, Vicente Toskana-Lanzendorff.…

Nos alegra comunicar que los alumnos de nuestro colegio e integrantes de la selección de Robótica, Andrés Urmeneta (8ºa) y Catalina Roldán (IIºC), han sido seleccionados para integrar la selección “Mustabot” que en estos meses se prepara para asistir…

Los días 23 y 24 de mayo se llevó a cabo la XIV COPA VALPARAISO, campeonato nacional de larga trayectoria y el primero del circuito de campeonatos nacionales de gimnasia artística del año. Después de dos extensas jornadas de…

Ya comunicamos anteriormente el 3º lugar obtenido por nuestro equipo de Vóleybol en la primera de tres fechas del torneo “Liga de Voleibol Sub 18 Amasvoley”. Ayer domingo 31 de mayo tuvo lugar la segunda fecha de la competencia…

Con actividades recreativas y muchas sorpresas, el pasado 27 de mayo nuestros alumnos fueron festejados en el Día del Alumno. Desde temprano en la Enseñanza Básica comenzó la celebración con un desayuno  con su profesor jefe para luego continuar…

En este mes del mar, nuestra comunidad escolar conmemoró el Día de las Glorias Navales (21 de mayo) participando en el desfile oficial en la Av. Perú (Viña del Mar) y realizando tres actos en el aula, organizado por…

El viernes 8 de mayo se vivió una impecable jornada de elecciones en la Enseñanza Básica. Tras un largo proceso de selección de listas que postulaban y realizaban campañas de apoyo, los alumnos de 3º a 6º Básico eligieron…

Acogiendo una cordial invitación del Departamento de Educación Física del Colegio Internacional Sek Pacífico de Concón, la categoría infantil de la Selección de Natación de nuestro Colegio, participó el pasado 25 de abril en el Campeonato de Natación Jóvenes…

El pasado 15 de Mayo se realizó el Campeonato de Atletismo Segunda Etapa Categoría Infantil y Peneca, organizado por la Asociación de Colegios Particulares (ADECOP). La actividad tuvo lugar en el Estadio Elías Figueroa Brander (Estadio Playa Ancha) y…

¿Por qué es tan atractivo estudiar en Europa? ¿Cómo funciona la Unión Europea? ¿Podremos algún día imaginarnos ciudades más limpias como en Alemania y Dinamarca, usando energías renovables y con más ciclistas en las calles? Estas y otras preguntas…

Un excelente desempeño tuvo la Selección de Básquetbol de nuestro Colegio en el tradicional encuentro de Mini-Básquetbol de los Colegios Alemanes a nivel nacional, actividad que se realizó en Santiago entre los días 8 y 10 de mayo. Nuestro…

Felicitamos a la selección de Vóley de nuestro colegio y su entrenador Walter Weiss, quienes el pasado fin de semana ganaron el 3º lugar en el torneo “Liga de Voleibol Sub 18 Amasvoley”. En el campeonato, que se desarrolla…

Grupo de Robótica de nuestro colegio logró ubicarse en el lugar 50 de 106 equipos, resumiendo todas las pruebas del torneo internacional FLL Pudieron mostrar su proyecto a diversas personalidades del mundo de la Robótica y recibieron felicitaciones del…

Una jornada inolvidable se vivió el pasado jueves 23 de abril. Con un entretenido picnic que tuvo lugar en el estadio y en el que compartieron alumnos, profesores, asistentes, funcionarios y apoderados, nuestro Colegio celebró de manera muy especial…

El área de Acción Social de nuestro colegio se ha puesto en campaña este último mes para ir en ayuda solidaria al norte que se vio azotado por los aluviones el pasado 25 de marzo, afectando a ciudades y…

El jueves 23 de abril nuestros alumnos del equipo de robótica DSV Planck, iniciaron su participación en el torneo internacional First Lego League en St. Luis Missouri (EE.UU.), el cual culminará este sábado 25 con la gran prueba final y en la…

El pasado 10 de abril se realizó la primera etapa del Campeonato Atletismo Primera Etapa Categoría Preparatoria y Selección, organizado por la Asociación de Colegios Particulares (ADECOP). El encuentro tuvo lugar en el Estadio Elías Figueroa Brander (Estadio Playa…

Como es tradición, nuestro Colegio celebró la Pascua de Resurrección con actos ecuménicos para la Enseñanza Básica y Media, así como entretenidas actividades para los niños de Pre Básica y 1° y 2° Básico con el fin de cultivar…

Tras ganar el campeonato nacional First Lego League en diciembre pasado, el equipo de Robótica de nuestro Colegio, DSV Planck, se está preparando para para participar en el Mundial de FLL que tendrá lugar entre los días 20 y…

El 21 Marzo se realizó en el Campo Deportivo del Colegio Mackay, en Mantagua, el Campeonato de Atletismo para  las categorías Infantil, Intermedia y Senior. En esta ocasión, participaron los siguientes colegios: Saint Margaret, IRA, Capellán Pascal, Colegio Alemán…

El Profesor de Música y Ex Alumno de nuestro Colegio, Vicente Cuesta Toskana-Lanzendorff, terminó la semana pasada su participación de dos semanas en The World Orchestra. Este proyecto reúne a 70 jóvenes de más de 30 nacionalidades distintas en…

El pasado 14 Marzo se realizó en el Campo Deportivo del Colegio Mackay, ubicado en Mantagua, el Campeonato de Atletismo para alumnos de 5º y 6º Básico. En esta ocasión, participaron los siguientes colegios: Saint Margaret, IRA, Capellán Pascal,…

Con el Aula del Colegio prácticamente lleno de público, el Colegio recibió la noche del 10 de marzo a la Orquesta de Vientos (Bläserensemble) Riesa de la ciudad de Dresden, Alemania, que ofreció un concierto de altísimo nivel. Con…

El pasado 10 de marzo recibimos una muy sorpresiva y grata visita de un querido ex colega desde Alemania. Heidebert Mahnkopf fue Director de Enseñanza Básica entre los años 1996 a 2003 y es recordado con mucho cariño por…

¡Comenzando un nuevo Año Escolar! ¡A toda la comunidad de nuestro Colegio le damos la más cordial Bienvenida en este nuevo Año Escolar 2015! De manera especial recibimos a los nuevos alumnos, profesores y familias que ingresan a la…

Bajo el lema “400 años de la edición de la 2da parte del Quijote de la Mancha” tuvo lugar el pasado 26 de febrero la 6º Feria del Libro (Büchermarkt) en el patio del casino del colegio. Esta Feria…

No queríamos iniciar un nuevo año escolar sin antes desearle mucho éxito a nuestros ex alumnos que se graduaron de IVº el año pasado. Para la Ceremonia de Licenciatura, los 62 alumnos recibieron el reconocimiento de la Comunidad Escolar…

Con gran satisfacción,  se analizaron los resultados de nuestros 62 alumnos egresados que rindieron la PSU en diciembre pasado. Nuestro colegio se encuentra 66 en el Ranking de colegios a nivel Nacional y 6º a nivel regional, logrando estar…

Como todos los años, el jueves 11 de diciembre se efectuó a las 19:30 horas en el Aula de nuestro Colegio, el Concierto de Navidad organizado por el Departamento de Música. Se presentó el Coro de la Enseñanza Básica…

Entre los días 26 de noviembre y 5 de diciembre se efectuaron la muestra de manualidades y presentaciones de flauta traversa y clarinete, teatro, violín, guitarra, ballet y piano en el Aula de nuestro Colegio. Los apoderados pudieron apreciar…

Participarán con su proyecto “realidad aumentada”, enfocado a facilitar el aprendizaje de las ciencias en los establecimientos educacionales de menores recursos. El equipo DSV Planck del Colegio Alemán de Valparaíso clasificó en la final nacional de la First Lego…

Tema de la exposición 2014 “Cómo nos expresamos” La exposición es una instancia de celebración dentro del programa PEP y de la culminación de E. Básica. Es especialmente significativa para los alumnos y para los profesores. En la exposición…

Junto a Virginia Reginato Bozzo, Alcaldesa de Viña del Mar y el Honorable Consejo Municipal, se ha llevado a efecto el día Jueves 4 de Diciembre, en el Hotel O´Higgins salón Bernardo O´Higgins, la “Ceremonia de Clausura de la…

El miércoles 26 de noviembre obtuvieron el segundo lugar en la competencia escolar de básquetbol de los colegios particulares de la región. Después de jugar la fase regular del campeonato durante el segundo semestre, lograron acceder a la final…

Formación Ciudadana, un desafío de la educación Nos es grato informar a la comunidad educativa, que la Cámara de Diputados a través de la Academia Parlamentaria, creada como una instancia de reflexión y de formación académica, nos hizo llegar…

El Sábado 11 de Octubre, se realizó en la Quinta  Vergara, el CROSS COUNTRY, organizado por la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar y la Casa del Deporte, en el cual participaron numerosos colegios de la V región, y…

El día Sábado 09 de Agosto y 11 de Octubre, en  el Estadio Elías Figueroa Brander, se realizaron los campeonatos TRITLON y Campeonato Individual Categoría Cachorro Peneca considerando Damas y Varones en categorías Cachorro y Peneca. Resultados TRITLON Tomas…

El día Sábado 04 de Octubre, se realizó el XIX Campeonato Atlético Colegio Alemán San Felipe, Organizado por este mismo, en donde nuestros atletas obtuvieron un excelente comportamiento y desempeño, logrando mejorar sus marcas y compartiendo con la comunidad…

El acto presentado en el Colegio Alemán de Valparaíso tuvo como motivo principal la reunificación de Alemania, ocurrida el 3 de Octubre del 1990 tras la caída del Muro de Berlín ocurrida el 8 de Noviembre del año anterior.…

Ayer y hoy  se celebró una vez más el Día de las Ciencias, edición 2014, en el Colegio Alemán. Ayer  se presentó la feria científica, donde participaron alumnos de quinto básico a IV Medio, exhibiendo una muestra relacionada con…

El Sábado 27 de Septiembre, se a realizado, en el estadio Sporting Club de Viña del Mar, el campeonato de atletismo de Enseñanza media organizado por la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar y la Casa del Deporte, en…

El pasado martes 2 de septiembre  se  presentaron en el Aula de nuestro Colegio los FREIBURGER DOMSINGKNABEN. Quienes asistieron a la presentación coral, sin duda alguna, quedaron encantados con la maravillosa interpretación de voces y piano y con el…

El pasado jueves 28 de agosto nos reunimos en torno a la luz de los faroles y a la música para celebrar nuestra tradicional “Laternenfest”. Como todos los años las educadoras junto a los niños de Pre-básica preparan con…

La Selección de Gimnasia Rítmica junto a la entrenadora Camila Pereira, logró una destacada participación en el XX Campeonato Colegios Alemanes de Chile 2014. Dicho evento deportivo, tuvo lugar el 29 y 30 de agosto en Deutsche Schule Temuco.…

Nuestra alumna Florencia Araya Zuleta del 7ºC, tuvo una destacada actuación en el torneo nacional de tenis de menores realizado la semana del 18 de agosto, en las canchas de la Federación de Tenis de Chile, en Santiago. Con…

El pasado jueves 7 y viernes 8 de agosto se presentó con gran éxito en nuestro Colegio el Musical “Redvolución” del Colegio Alemán de Concepción. Ingresa a la galería de imágenes del sitio web y podrás encontrar más fotografías de…

El viernes 01 de Agosto y sábado 02 de Agosto, se realizaron los Juegos Deportivos Escolares, en el Estadio Elías Figueroa Brander (Estadio Playa Ancha), al cual concurrieron numerosos atletas de la Quinta Región. Nuestro Colegio fue representado en…

El pasado lunes 4 de agosto tuvimos el privilegio de recibir al profesor, poeta y comunicador de radio y televisión Cristian Warnken, quien propuso como tema de conversación: “Pasión por los libros: la importancia de la lectura”. En el…